Our forum runs best with JavaScript enabled !

Bạn tui bên vn

Page 1 of 2 1, 2  Next

View previous topic View next topic Go down

Bạn tui bên vn

Post by Jen-Lo on Sat Dec 02, 2017 3:30 pm

Tui thấy vài gười bạn học thời cấp 3 bên vn hiện đang sống ớ vn mà sao họ đều đặt tên cho con = tên tiếng mỹ. Tom, Susan .... Sanh ra ở vn, sống ở vn mà không dùng tên vn. 1 trong 3 ngưòi này lấy nick ở fb = tiếng anh. Nhiều lúc viết gì đó cũng viết = tiếng anh.

Tui thấy weird weird nhưng nghĩ lại họ dùng tiếng anh đở hơn đặt tên con = tiếng tàu.
avatar

Jen-Lo


Back to top Go down

Re: Bạn tui bên vn

Post by 8DonCo on Sat Dec 02, 2017 3:38 pm

vọng ngoại .. phong trào .. nó giống như thời 60,70


_________________
avatar

8DonCo


Back to top Go down

Re: Bạn tui bên vn

Post by vietnam4all on Sat Dec 02, 2017 3:47 pm

Hồ ngọc hà còn dạy con nói tiếng anh đang ngồi trong xe nữa kìa. ...posted lên fb, bà con khen nứt nở luôn


vietnam4all


Back to top Go down

Re: Bạn tui bên vn

Post by Jen-Lo on Sat Dec 02, 2017 4:05 pm

Oh thì ra là vậy. Vietnam mất gốc rể tùm lum. Trong đám đó có 1 đứa làm cho hãng nước ngoài nên chắc vậy mà tỏ ra phách lối, lên fb thì hay sổ tiếng anh.
avatar

Jen-Lo


Back to top Go down

Re: Bạn tui bên vn

Post by 8DonCo on Sat Dec 02, 2017 4:08 pm

Hồi xưa tui ở quê, dân SG về quê hay chêm vài chữ tiếq Anh cho nó bảnh

_________________
avatar

8DonCo


Back to top Go down

Re: Bạn tui bên vn

Post by Jen-Lo on Sat Dec 02, 2017 4:12 pm

8DonCo wrote:Hồi xưa tui ở quê, dân SG về quê hay chêm vài chữ tiếq Anh cho nó bảnh

má ơi, 8 hôm nay dùng tiếg việt kiểu mới nha
Ngày xưa tui rất sợ về quê, tui thấy buồn làm sao đó và đâm ra sợ. Tui về Vĩnh Long và Cần Thơ.
avatar

Jen-Lo


Back to top Go down

Re: Bạn tui bên vn

Post by Meiji on Sun Dec 03, 2017 8:58 am

Có người còn lên fb nói, con tui ko rành tiếng Việt nữa kìa. WTF?


Meiji


Back to top Go down

Re: Bạn tui bên vn

Post by chongxa on Sun Dec 03, 2017 10:37 am

Meiji wrote:Có người còn lên fb nói, con tui ko rành tiếng Việt nữa kìa. WTF?


sống việt nam mà không rành tiếng việt hả?
avatar

chongxa


Back to top Go down

Re: Bạn tui bên vn

Post by 8DonCo on Sun Dec 03, 2017 10:48 am

VN thời nào cũng vậy, vọng ngoại nhiều hơn hình như ăn sâu vô máu, trong gia đình cũng coi bên ngoại nặng hơn bên nội

thời Pháp ra đường cũng toa với moa ... có nhiều chữ tiếng Pháp giờ phiên âm ra thành tiếng Việt luôn như xe cam nhông, đi văng .v.v nhiều lắm , sau nầy thì tiếng Anh

_________________
avatar

8DonCo


Back to top Go down

Re: Bạn tui bên vn

Post by CatLan on Sun Dec 03, 2017 11:33 am

1 người ngoại quốc bên đây không có nghề gì đàng hoàng về VN đi dạy tiếng Anh tệ lắm cũng được hơn 2000$ US 1 tháng, còn 1 bé VN sinh ra ở Canada, tiếng Việt, Anh, Pháp nói như gió, có bằng master kinh tế, về VN chơi nếu muốn ở lại dạy học bên đó chỉ có thể được 500$ 1 tháng.
avatar

CatLan


Back to top Go down

Re: Bạn tui bên vn

Post by Kokuyukai on Sun Dec 03, 2017 2:39 pm

chongxa wrote:
Meiji wrote:Có người còn lên fb nói, con tui ko rành tiếng Việt nữa kìa. WTF?


sống việt nam mà không rành tiếng việt hả?

Lấy cớ vậy thôi ... để che đậy sự hỏng rành tiếng Việt thì nay mai dể chuyển qua rành tiếng cắc chú cho nó gọn gàng đó mà.


Kokuyukai


Back to top Go down

Re: Bạn tui bên vn

Post by Meiji on Sun Dec 03, 2017 8:16 pm

chongxa wrote:
Meiji wrote:Có người còn lên fb nói, con tui ko rành tiếng Việt nữa kìa. WTF?


sống việt nam mà không rành tiếng việt hả?
Yeah, nghe thấy ghét hông? Họ nói tại học trường quốc tế, nên giò tiếng việt hỏng rành. Đi học thì ngày mấy tiếng thôi. Bước ra đường tiếng việt. Về nhà tiếng việt. Chung quanh tiếng việt mà nói là ko rành tiếng việt. Nghe họ nói xong mình muốn F... ghê. sorry ha.
Còn có bà kia. Con qua đây 16t đi học, xong giờ nói tui phải trả thêm tiền cho con đi học thêm tiếng việt bên mỹ hông thôi nó quên tiếng việt. Nghe xong mình ko biết nói gì luôn.


Meiji


Back to top Go down

Re: Bạn tui bên vn

Post by nhonguoita on Sun Dec 03, 2017 8:45 pm

haha nói chi xa xôi, T gặp các bé già chát 30s mặc áo "bebe", váy dài tới gót, xách giỏ LV, nhuộm tóc đỏ lè ở phi trường TSN . Có bé còn chìa cái passport màu xanh lá cây Very Happy:D đi vài năm mà đã quên tiếng Việt . Nói chuyện xổ tiếng Anh Very Happy:D Nói lưu loát, thao thao tới mức T nghe không hiểu và không biết các "bé" đó nói tiếng gì nữa Very Happy:D


nhonguoita


Back to top Go down

Re: Bạn tui bên vn

Post by 8DonCo on Sun Dec 03, 2017 8:58 pm

nhonguoita wrote:haha nói chi xa xôi, T gặp các bé già chát  30s mặc áo "bebe", váy dài tới gót, xách giỏ LV, nhuộm tóc đỏ lè ở phi trường TSN . Có bé còn chìa cái passport màu xanh lá cây Very Happy:D đi vài năm mà đã quên tiếng Việt . Nói chuyện xổ tiếng Anh Very Happy:D  Nói lưu loát, thao thao tới mức T nghe không hiểu và không biết các "bé" đó nói tiếng gì nữa Very Happy:D

tại bà dốt tiếq Việt

_________________
avatar

8DonCo


Back to top Go down

Re: Bạn tui bên vn

Post by nhonguoita on Sun Dec 03, 2017 10:12 pm

8DonCo wrote:
nhonguoita wrote:haha nói chi xa xôi, T gặp các bé già chát  30s mặc áo "bebe", váy dài tới gót, xách giỏ LV, nhuộm tóc đỏ lè ở phi trường TSN . Có bé còn chìa cái passport màu xanh lá cây Very Happy:D đi vài năm mà đã quên tiếng Việt . Nói chuyện xổ tiếng Anh Very Happy:D  Nói lưu loát, thao thao tới mức T nghe không hiểu và không biết các "bé" đó nói tiếng gì nữa Very Happy:D

tại bà dốt tiếq Việt

Tiến Sĩ Bùi nói rồi :d



nhonguoita


Back to top Go down

Re: Bạn tui bên vn

Post by vietnam4all on Sun Dec 03, 2017 10:16 pm

nhonguoita wrote:
8DonCo wrote:
nhonguoita wrote:haha nói chi xa xôi, T gặp các bé già chát  30s mặc áo "bebe", váy dài tới gót, xách giỏ LV, nhuộm tóc đỏ lè ở phi trường TSN . Có bé còn chìa cái passport màu xanh lá cây Very Happy:D đi vài năm mà đã quên tiếng Việt . Nói chuyện xổ tiếng Anh Very Happy:D  Nói lưu loát, thao thao tới mức T nghe không hiểu và không biết các "bé" đó nói tiếng gì nữa Very Happy:D

tại bà dốt tiếq Việt

Tiến Sĩ Bùi nói rồi :d




Không thấy mấy thằng showbiz qua bên nam cali. ......nói tiếng anh như gió sao?


vietnam4all


Back to top Go down

Re: Bạn tui bên vn

Post by Jen-Lo on Sun Dec 03, 2017 10:19 pm

Meiji wrote:
chongxa wrote:
Meiji wrote:Có người còn lên fb nói, con tui ko rành tiếng Việt nữa kìa. WTF?


sống việt nam mà không rành tiếng việt hả?
Yeah, nghe thấy ghét hông? Họ nói tại học trường quốc tế, nên giò tiếng việt hỏng rành. Đi học thì ngày mấy tiếng thôi. Bước ra đường tiếng việt. Về nhà tiếng việt. Chung quanh tiếng việt mà nói là ko rành tiếng việt. Nghe họ nói xong mình muốn F... ghê. sorry ha.
Còn có bà kia. Con qua đây 16t đi học, xong giờ nói tui phải trả thêm tiền cho con đi học thêm tiếng việt bên mỹ hông thôi nó quên tiếng việt. Nghe xong mình ko biết nói gì luôn.

Meiji nói làm jl bị tự ái nha. JL qua đây lúc 16t, nhiều lúc không biết nhớ các viết, nói tiếg việt. Tiếg việt sắp quên mà tiếng anh thì không rành nè khổ ghê.
avatar

Jen-Lo


Back to top Go down

Re: Bạn tui bên vn

Post by chongxa on Sun Dec 03, 2017 10:24 pm

mỗi lần mà con tui nhái 1 câu tiếng việt theo tui tui mừng hết biết
avatar

chongxa


Back to top Go down

Re: Bạn tui bên vn

Post by Meiji on Sun Dec 03, 2017 10:24 pm

Nah, mình nói là con bé đó nó mới qua Mỹ từ tháng 8, bây giờ là tháng 12 mà bà đó bà khoe vậy đó. Khoe là con bả sắp ko nói được tiếng việt rồi. Bả phải giữ cái gôc cho con bả nên bả phải qua Mỹ kiếm thêm thầy về nhà dạy tiếng Việt á.
JL còn viết được tiếng Việt là còn giỏi rồi. Đừng có "no".


Meiji


Back to top Go down

Re: Bạn tui bên vn

Post by Jen-Lo on Mon Dec 04, 2017 5:08 am

chongxa wrote:mỗi lần mà con tui nhái 1 câu tiếng việt theo tui tui mừng hết biết

con tui nói tiếng việt với tui được 50% nhưng hiểu thì 90%. Tui dạy tiếng việt nó. Tui thấy biết viết nữa thì khò quá nên không dắt nó đi học tiếng việt ở bên ngoài.
avatar

Jen-Lo


Back to top Go down

Re: Bạn tui bên vn

Post by Sponsored content



Sponsored content


Back to top Go down

Page 1 of 2 1, 2  Next

View previous topic View next topic Back to top